Textilien und Schuhe nach Frankreich verkaufen: die Filière TLC

In Frankreich registriert sich nicht der Betrieb, sondern die Filière. Bekleidungstextilien, Haushaltswäsche und Schuhe stehen dort als eigene Filière TLC, im Register unter „Textiles d’habillement, linge de maison et chaussures“. Die zuständige Stelle ist die ADEME: Sie führt das Register und vergibt je Filière einen identifiant unique (Art. L. 541-10-13 Code de l’environnement). Der Rechner sagt Ihnen je gewählter Filière, was offen ist – die Nummer selbst und die Angabe nach Art. R. 541-173 in den Verkaufsbedingungen und auf der Internetseite.

So geht es

1. Sortiment einordnenMaßgeblich ist, was Sie verkaufen, nicht wer Sie sind. Bekleidungstextilien, Haushaltswäsche und Schuhe führt PackPilot als Filière TLC, im Register „Textiles d’habillement, linge de maison et chaussures“.
2. Die Versandverpackung mitdenkenWer verpackt versendet, trifft in aller Regel zusätzlich EMPAP für Haushaltsverpackungen und grafische Papiere: Die Versandverpackung zählt mit. Aus einer Filière werden dann zwei, und aus einer Nummer zwei.
3. Je Filière registrierenDie Registrierung läuft über die Öko-Organisation der Filière; die ADEME führt das Register und vergibt den identifiant unique (Art. L. 541-10-13 Code de l’environnement). Die Registrierung läuft über die Öko-Organisation der Filière; das Register führt und die Nummer vergibt die ADEME (Art. L. 541-10-13 Code de l’environnement). Nach dem Arrêté vom 11.02.2022 läuft der Vorgang über SYDEREP, und die ADEME erteilt die Nummer binnen höchstens zwei Arbeitstagen, sobald alle Angaben vorliegen.
4. Nummer ausweisen und Stand führenArt. R. 541-173 Code de l’environnement verlangt die Angabe in den conditions générales de vente oder, wenn es keine gibt, in einem anderen Vertragsdokument für den Käufer; wer eine Internetseite hat, gibt sie auch dort an. In der App bekommt jede Filière ihre eigene Zeile mit Nummer und dem Vermerk, ob sie in den Verkaufsbedingungen steht.

Was die Filière TLC umfasst

Die Filière heißt im französischen Register „Textiles d’habillement, linge de maison et chaussures“. PackPilot führt sie mit der deutschen Erklärung „Bekleidungstextilien, Haushaltswäsche und Schuhe“ daneben. Die französische Bezeichnung steht dort, weil sie im Register so steht: Wer seine Filière bei der Öko-Organisation sucht, sucht nach diesem Wort. Die deutsche Zeile daneben ist eine Übersetzungshilfe und keine Rechtsaussage.

Angeknüpft wird an das Produkt, nicht an den Betrieb. Der Producteur-Begriff des Art. L. 541-10 I Code de l’environnement stellt auf das ab, was Sie in Verkehr bringen; deshalb gibt es keine einzelne Betriebsnummer, sondern je Filière einen eigenen identifiant unique. Wer für eine Filière registriert ist und Produkte einer anderen verkauft, ist für diese anderen Produkte nicht registriert.

Wo Ihr konkreter Artikel eingeordnet wird, legen wir nicht aus. Die Abgrenzung innerhalb der Filière klären Sie mit Ihrer Öko-Organisation oder der ADEME. PackPilot sagt Ihnen, welche Filières es für einen Versandhändler mit Konsumgütern gibt und was je Filière offen ist.

Zwei Filières, zwei Nummern: TLC und EMPAP

EMPAP steht für „Emballages ménagers et papiers graphiques“, also Haushaltsverpackungen und grafische Papiere. Diese Filière trifft praktisch jeden Versandhändler, weil die Versandverpackung mitzählt. Wer Kleidung nach Frankreich verkauft und sie in einem Karton oder einer Versandtasche verschickt, hat damit in aller Regel zwei Filières und braucht zwei Nummern.

Die Nummer zu haben, ist dabei erst die halbe Pflicht, und die zweite Hälfte wird häufiger vergessen als die erste. Art. R. 541-173 Code de l’environnement verlangt, dass der identifiant unique in den conditions générales de vente steht oder, wenn es keine gibt, in einem anderen Vertragsdokument für den Käufer; wer eine Internetseite hat, gibt ihn auch dort an. Das gilt für jede Nummer einzeln.

Das Regelwerk kennt deshalb je Filière zwei offene Punkte: „kein identifiant unique hinterlegt“ und „identifiant unique nicht in den Verkaufsbedingungen vermerkt“, jeden mit seiner Fundstelle. Der Rechner auf dieser Seite speichert nichts und kennt daher keine hinterlegte Nummer; er nennt zu jeder angekreuzten Filière den ersten Punkt. Den zweiten führt die App an der Filière-Zeile, sobald eine Nummer eingetragen ist. Die Pflichtzeile der Matrix nennt als Termin „Vor dem ersten Verkauf nach Frankreich“.

Was wir über die deutsche Seite sagen – und was nicht

Die Pflichtenmatrix von PackPilot führt Verpackungsrecht, Elektro, Batterie, Marktplatz-Nachweis und Frankreich. Eine deutsche Pflichtzeile für Textilien führt sie nicht. Das ist eine Aussage über unseren Prüfumfang und ausdrücklich keine Entwarnung: Wir behaupten nicht, dass es in Deutschland für Textilien nichts zu tun gibt. Wir sagen, dass wir dazu nichts prüfen und deshalb auch nichts hinschreiben.

Was Ihr Versand in Deutschland in jedem Fall auslöst, ist das Verpackungsrecht. Die Registrierung im Verpackungsregister LUCID gilt ab dem ersten Gramm und auch für den Händler, der nichts selbst herstellt (§ 9 VerpackG bis zum 11.08.2026, § 6 Abs. 1 Satz 1 VerpackDG seit dem 12.08.2026); die Systembeteiligung nach § 7 steht daneben und ersetzt sie nicht. Ein Textilhändler ist davon nicht anders betroffen als jeder andere Versender.

Und die Lücke unserer eigenen Liste steht daneben, statt still zu bleiben: Frankreich kennt weitere Filières, unter anderem Bauprodukte, spitze medizinische Gegenstände, Arzneimittel, Tabakerzeugnisse sowie Sport- und Freizeitboote. PackPilot führt die elf, die einen Versandhändler mit Konsumgütern treffen können. Wenn Sie etwas anderes verkaufen, prüfen Sie Ihre Filière bei der ADEME.

Häufige Fragen

PackPilot dokumentiert die Registrier- und Angabepflichten der REP-Filières und ersetzt keine Rechts- oder Steuerberatung. Verbindlich ist der französische Verordnungstext; im Zweifel klären Sie Ihre Filière mit der ADEME oder Ihrer Öko-Organisation. Rechtsstand: VerpackG bis 11.08.2026; ab 12.08.2026 gilt das Verpackungsrecht-Durchführungsgesetz (VerpackDG) neben der Verordnung (EU) 2025/40.